コロナは　緊急事態宣言が解除され　束の間かもしれませんが、ちょっと気分良く過ごせる日が多くなってきましたでしょうか。

皆様如何お過ごしなのでしょうか。定期的にご来店頂いていると安心ですが、久方お見えになってないなー　という方もきっとお元気だと思うのですが髪の毛とか、どうなってるかなー　頭皮、大丈夫かなーとか気になってしまいます。

衆議院議員選挙も始まります。というか実はこれを書いているのが10月23日なのであちらこちらでの選挙演説が耳に入ります。　期日前投票が10月20日から30日まで出来ますから　行きましょうね。行きましょう。　わたし一人くらいの力では何も変わらないしとか、　入れたい党がない　ではなく、　ないならないなりにどこか一番自分の考えに近いところに入れるなりしないと　良い世の中にはなりにくいと思うのです。　かくいう私も20，30代と　仕事の都合もあり、なかなか興味を持ったり、選挙に行くことが難しい時期もありましたが、良い世の中にしたいと思うのなら、文句を言う前に行動しないといかんよな。と思うようになりました。

会社とかもしかりで、　自分に合った会社とか　自分の事を理解して応援してくれる上司や同僚が居てくれたらそれは凄いラッキーなことで、　今の現状で自分に何が出来るのか、で居る事を一生懸命やってみたうえで、こうしようああしようはありかと思いますが　なにも行動しないで　身銭も切らないで　あれが出来ないのは何々のせいとかは言いたくないなと思うわけです。

は(；ﾟДﾟ)っ

また気難しい事を書いてしまった！！すみません(;´･ω･)

なるべく毎日ゲラゲラ笑いながら身軽に過ごそうと思ってるのに　ついつい真剣に色々考えてまう。。　根が真面目なんですよね～　　

って自分で言うなって感じですが。。(￣▽￣;)

最近皆様は何にはまっていますか？　私の最近のはまりは

ひょんな事から観始めた　Mー１　

で気になったのが和牛さん。

和牛の漫才？コント？が　こころほっこりするので個人的に大好きです。

ラジオとかも聞いてみました。ＡBC放送さん？かな？　関西ほど関東では名前を聞かないのかもしれないですが　そういう方達ってたまにいらっしゃいますよね。

今でこそ　アマゾンプライムとかで　ABC放送の番組とか観れるようになりましたので　あんまり聞いたことないけどこういう芸人さんっているんだなとか、少しですがわかる様になってきました。私がテレビで観てたお笑い歴史は、仕事を始める前までなので　ナインティナインさんのめちゃいけで止まっています。

その後は　まぁ美容師というのは　夜殆ど練習なので　いわゆるゴールデンの番組など見れる時間等なかった時代だったわけです。　今はどうかわかりませんが　ワークライフバランスとか　コロナ禍で　大分ゴールデン番組が見れる美容師さんが増えたのではないでしょうか。　ある意味良い事だと思います。　

めちゃイケ以降　基本お笑いというものに左程興味がなかったので、私が覚えている限りで　声をだして笑った芸人さんというのが

大西ライオンさん。

(￣▽￣;)大好きでしたーあのほっこりした感じが。でも、うまく突っ込んでくれる内村さんとかがいないとちょっと、、、でしたかもですが。

で2018年に病気して、ナチュラルキラー細胞を増やそうと一念発起。お笑い番組を積極的に見る様になりました。最初は関東のゆるーいお笑いしか身体が受け付けなかったのですが、　だんだん　元気になってくると　関西の

なんでやねーん！！！　というお笑いが見れるようになってきたのです。

そうか　人間て、元気だと色色観れるんだなーと思いました。だって、手術後とかだと、サスペンスとか観る気も起きなかったので。だもんで　ウォーキングデッドとか面白く観れる人って、とても元気なんだというのが私の見解です。

因みにうちの具姉は、術後の私に、「これ面白いから読んでみな！」と

進撃の巨人をすすめてきました。(￣▽￣;)

とりあえず1巻読んでみましたが、いや、ちょっと、無理かも。。　と言ったら

「もう少し読んだら面白くなるんだって！！　」と。。。

それでもやはり無理だったのでその旨伝えたら、　これならどう？( ´艸｀)？

と

ハイキューを３０巻くらい持ってきました。

まぁ。。姉っていつも大体こんな感じなので慣れてはいますが。

話がそれましたが、

元気になるにつれて

いろいろお笑い番組を見る様になり、大分詳しくなってきたと思います。

私が好きな芸人さん。というか私のツボにはまるお笑いの方

ハライチ　岩井さん　ラジオを聞いて、独特な考え方や売れなくても地道に己の道を進む姿勢に好感をもてるのと、忖度しない感じが好感持てます。

和牛　水田さん　細かい処に気が付いて、正義感があるんだけどすごく偏っている、そんなところにシンパシーを感じましたｗ

守谷日和さん　なんか、人のよさそうなところが素敵です。　大西ライオンさんと同じジャンルで好きです。面白い面白くないという枠ではないかもですね

アンジャッシュ　児島さん　　　お客様に勧められてみたYouTubeのとある回で久しぶりに声出して笑いました。　気になったので白黒アンジャッシュも観るようになりましたが、　タモリさん以来で、凄く上手にゲストさんから話を聞きだしているので　なんでこの人もっと売れても良さそうなのにと思ってしまいました。

笑い飯　西田さん　漫才は左程。。。なのですが(;´･ω･)　なんかお笑いに凄いストイックそうなところが好きなんです。ちょっと下がはいるのが、深夜枠向けなのかなと思いますが、　まずは深夜でコアにうけて、ゴールデンへ。。。と流れていかれるのか、それとも　らしく　ちょっとコア路線なのか。

東野さん　　ごっつええ感じから拝見していたものの、東野登山隊を拝見して、番組とか、結構全体のバランスを俯瞰的に見ていて、出してる雰囲気より実は結構高いところから高いものを目指しているかたなのかなと感じてから、実はこういう人なのでは？　的なもののみかたで好きになりました。表立って目立つことが少く見えますが、いるといないで大分違う演者さんなのかもと思ってしまいました。　上司で居てくれたらいいなーと思うタイプです。

は(￣▽￣;)

興味ないですよね(￣▽￣;)こんな話。。

何が言いたいのかというと

ほんの数年前まで敗者復活で這い上がってきたけど　上位に残れなかったりしてたけど、その数年後には冠番組持って売れっ子になってるよ！！　という方達をこうやってみると、今まだそんなに売れていなくても、受けていなくても　どこかでブレイクする

辞めていなければ可能性はある

辞めたとしても他で勿論成功する可能性だってありますよ勿論

でも

諦めないでやりつつけたら　認めてもらえる日が来る

可能性があるよ！！

　だから

諦めず頑張ろうと思った。

今日この頃のワタシ

という話でした。(;´･ω･)

皆様の好きな芸人さんはどなたですか？

小松

↓　最近お勧め襟足ケア(2200円)　カラーと同時施術の場合１１００円

所用時間は10分程度です。お肌の弱い方は事前にご相談下さい。おすすめは3，4回して頂く事でよりきれいに仕上がります。カラーの放置時間にできますのでお勧めです。　写真のモデルさんは2回目で、1回目より大分きれいに仕上がりました。　

LAIFAIオンラインショップ　メンバーズ限定

(取扱い商品随時更新　5000円以上は送料無料☆)

PWは担当者までご連絡下さい。

(LAIFAIメンバーズの方限定で購入頂けます)

お取り扱い商品随時更新中です

LAIFAI オフィシャルLINE
（ご予約、お問い合わせ等お気軽にどうぞ）

当日のご予約、変更はお電話の方が確実です

お電話→０３－５４２８－６９３０

LAIFAI インスタグラム

皆様のフォロー宜しくお願い致します♪

小松予約可能日　日月火

日曜日　10時〜19時

月火曜日　11時〜20時

（時間外、他曜日は応相談　サロン全体の予約状況によります）

Twitterで前日当日のキャンセルによる予約枠のご案内をさせて頂いております。

Twitter　@yoshiekom  ご活用頂けましたら幸いです

10月26日(火)～11月7日(日)の間　お休みを頂きます(;´･ω･)

　ご不便をおかけし申し訳ございません。　不在時は担当平内もしくは11月8日以降

でご案内させて頂きます。11月は7日以降の水曜も対応可能になりますので　

ご都合合いましたらご連絡下さい。　

既に上記期間中でご予約を頂いている方へは随時　個別にてご連絡差し上げます。

ご不便ご迷惑をおかけし申し訳ございません。

LAIFAI

変更・キャンセルをご希望の場合は、前日営業時間内にご連絡をお願い致します。
コロナ禍にて密にならない様ご予約を調整させて頂いており、

ご予約が取りにくくなっており、キャンセル待ちの方が多数おられます。
出来る限り多くのお客様のニーズに応えられるよう精進してまいりますので

何卒ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。

今後とも、ＬＡＩＦＡＩをご利用頂けましたら幸いです。
お客様のご来店を心よりお待ち致しております。

東京都渋谷区恵比寿西1-32-26

ヒルクレスト代官山B1

03-5428-6930

皆様如何お過ごしでしょうか。

先日、キングオブコントが放送されました。ご覧になったお客様とお話を伺っていて、何方が優勝したのか先に聞いてしまいましたが、　おお！あの方達ですか！！良かった良かった！！と嬉しいのと同時に、　丁度録画予約をしていたのでをお休みの日にゆっくり見ようと思ったら、　丁度その前までは録画されていたのですが、キングオブコントがはじまるよ！というところから何故か録れていませんでした。。＿|￣|○

↑とはいえ丁度この日、なんだかとってもザワザワしていて、別に霊感とかあるわけではないと思うのですが、気持ちが落ち着かないというか。不要な事にわずらわされてしまうというか。　満月の次の日にたまにある感じで、ザワザワしている人の(多分ご本人は気が付いていないと思います)ザワザワを受けて自分が落ち着かなくなってしまうというか。　一瞬家族になにかあったのかなとか思ったのですが、10月10日に父方の叔父の法要があるので、もしかしたら叔父さん近くに来てくれてたのかなとか考えちゃいました。　

さて今回は美容室でのマスクについて、今更ですが念のため。

LAIFAIでは　不織布マスクを用意しており、施術後、特にカラー等の後で汚れてしまった場合に付け替えられるようにしております。

施術の際にはマスクの耳の処をクロスして頂くと、もみあげの処がマスクの影響を受けずに施術が出来ますので、ぜひクロスがけにご協力ください(* ´艸｀)

耳が痛くなってしまう場合もあるかと思いますので、その場合はなるべく負担にならない様に耳かけなしのマスクをご用意致しますので　その際はお申し付けください。特に男性の方は、ジャストフィットのマスクだと痛いかもですからね。

ただでさえコロナで色々我慢しているのに。出来る限りのんびりゆったり過ごして頂きたいので、本当に何か気になることは担当者までお申し付け下さい。

美容室ってこういうもんだと　皆様多分思われていると思う事が多々あるのです。なるべくお客様目線ってどうだろうなと思うので　私もちょいちょい他の美容室に立ち寄ります。　私は多分、結構神経質だと思うので(この分野においてだけですけど)　恐らく面倒くさいお客だと思われているのではないかと推察します(;´･ω･)

表参道や代官山周辺の美容室が入りやすいので、ふらっと立ち寄って、今すぐ出来ますか？　とあまり望まれない入り方をすることが多いです。ちゃんとしているサロンさん程(あ、他のお店もそうかもしれませんが)　前準備をしているので色々スムーズに進みます。　特にコロナ禍では人数を制限して準備されているかと思うので、　お店の前にいたとしても、一本連絡を入れて大丈夫か確認すると良いと思います。その際、見た感じはいいけど、電話の応対でも色々分かるのでお勧めです。　ってお前がやれって感じですね(;・∀・)

司馬先生なみに話が逸れてばかりですみません。

なんでしたっけ。あ、マスクですた。　シャンプーの後の耳裏とか気になる方もいらっしゃると思うので、なるべくしっかり洗ったり拭いたりはしたいと思っております。あと、マスクを外した後、お顔に毛がついてしまっているケースがあると思うので、できるだけ取りたいのですが、いかんせんコロナ禍でもあるため、ＬＡＩＦＡＩでは化粧室にペタペタシートをご用意しておりますのでそちらで取って頂く事が出来ます。

自分がお客様という立場で他のサロンさんに伺うと、美容師目線では気にならない事が気になったりととても勉強させられます。こういう美容室は入りにくいなとか、こういう接客っていいなとか、こう説明されたら即買いしてまうとか、

私は電化製品は此処、洋服は基本此処、本屋さんは此処、チーズ買うなら此処、

と物を買うなら此処で、とお店が決まっていて、出来る限りそこで買うようにしています。　というのはその方が確実に安心して満足のいく買い物が出来るからです。　ネットショッピングは海外のもので日本で買えないものは使いますが基本はお店に出向きます。

本屋さんはちょいちょい行きますがサロンと自宅の間にある渋谷駅はマークシティ地下の本屋さんは非常に使い勝手も良く、定員さんも非常に素早く丁寧なので重宝しております。

ネットショッピングは便利なのはよくわかりますし、接客が苦手な方もしらっしゃるのも分かりますけど、基本、上手な接客されると、よし！貴方に全て任せた！となるのでそういう方がいるお店とか会社は無くなって欲しくないです。

そう考えると結構信頼できる定員さんがいるお店ってとても貴重です。

そんなお店に、そんな定員さんにいや、そういう美容師さんに

なるために精進します。

あれ？

話が逸れたかな。

皆様の信頼できる人が居るお店ってあったら今度教えてくださいね☆

マスク耳掛け写真でご協力頂いた　

Ｔ様、Ｔℤ様、いつもありがとうございます( *´艸｀)

小松

LAIFAIオンラインショップ　メンバーズ限定

(取扱い商品随時更新　5000円以上は送料無料☆)

PWは担当者までご連絡下さい。

(LAIFAIメンバーズの方限定で購入頂けます)

お取り扱い商品随時更新中です

LAIFAI オフィシャルLINE
（ご予約、お問い合わせ等お気軽にどうぞ）

当日のご予約、変更はお電話の方が確実です

お電話→０３－５４２８－６９３０

LAIFAI インスタグラム

皆様のフォロー宜しくお願い致します♪

小松予約可能日　日月火

日曜日　10時〜19時

月火曜日　11時〜20時

（時間外、他曜日は応相談　サロン全体の予約状況によります）

Twitterで前日当日のキャンセルによる予約枠のご案内をさせて頂いております。

Twitter　@yoshiekom  ご活用頂けましたら幸いです

10月26日(火)～11月7日(日)の間　お休みを頂きます(;´･ω･)

　ご不便をおかけし申し訳ございません。　不在時は担当平内もしくは11月8日以降

でご案内させて頂きます。11月は7日以降の水曜も対応可能になりますので　

ご都合合いましたらご連絡下さい。　

既に上記期間中でご予約を頂いている方へは随時　個別にてご連絡差し上げます。

ご不便ご迷惑をおかけし申し訳ございません。

変更・キャンセルをご希望の場合は、前日営業時間内にご連絡をお願い致します。
コロナ禍にて密にならない様ご予約を調整させて頂いており、

ご予約が取りにくくなっており、キャンセル待ちの方が多数おられます。
出来る限り多くのお客様のニーズに応えられるよう精進してまいりますので

何卒ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。

今後とも、ＬＡＩＦＡＩをご利用頂けましたら幸いです。
お客様のご来店を心よりお待ち致しております。

LAIFAI

東京都渋谷区恵比寿西1-32-26

ヒルクレスト代官山B1

03-5428-6930

もう10月半ば。　2021年もカレンダーを見るとあと2か月とちょっと。

皆様は如何お過ごしでしょうか。　何かはまり始めたものとか、ありますか？

日々や一日があっという間に過ぎてしまうと感じるのは　ルーティーン化しているからと何かの本で読みました。　もしもう少し一日を大切に過ごしてみたいなーと思う事があれば、ぜひ　いつもと違う道を歩いてみたり、いつも入らないお店に入って見たり、知らない人と話してみたり、普段食べないものをたべてみたりとしてみてください。　そういう意味で　引っ越しや転職、などというのは何かをリセット出来る一つの手段なのかもしれないですね。

少しだけ涼しくなってきて、ファッションが変わってきました。夏から秋冬へ。　マフラーや首回りがモフモフしてくると　肩に着くかつかないかくらいの長さで重めのスタイルだと比較的重く見えてしまいがちなので、束ねてアップスタイルにしたりちょっとアレンジをしてあげると全体のバランスが良くなりますし頭が小さく見えます。

最近本当に思うのですが、10，20代の時のセオリーはアラフィフには通用しないとｗ

メイクも、ファッションも、10，20代の時のそれのままだと、　垂れたり、縮んだり弛んだり(　(；ﾟДﾟ)((((；ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ)　　　してくる箇所が増えるので　何か、何処かがオカシイ、なんかしっくりこない

と思うようになり、色々研究した結果

アラフィフあたりで色々気になり始め気にするようにしたのは

なるべく上にひっぱられるように(全体のバランス)　

背筋は伸ばして　肩があがらないように。　猫背にならない様に。背骨の一番上にちょこんと頭がのってるイメージ。　なのでやはり体幹を鍛えて筋肉をきちんとつける。　身体の固いところがなくなる様に　無理ない範囲で楽しくストレッチ

なるべく上に上がって見える様に(メイク)

全体をくまなくメイクするというよりは　そもそもの肌質の向上→日々のスキンケアの見直しこれとても大事です。高価なものをというのではなく　ご自身の生活リズムに合って、きちんとお手入れが出来る内容に組み合わせる

例えば　今までずっとクレンジング、化粧水、乳液　　でも現状でお肌に問題が無ければ全然それでよいと思います。　でももし

お肌がくすんで見える、　シミがおおきくなってきたきがする　たるんできたきがする　アイラインが綺麗に書けない　眉の段差が気になる　毛穴が大きくなってきた気がする

等等のなんか気になる。。なんとかしたい。。　というのであれば　やはり今後のお手入れを検討してあげる価値はとてもあると思います。　そして何度も言いますが　高価な化粧品がすべてだとは私は思いません。　勿論成分の関係で高くならざるを得ないコスメもあるとは思いますが　私が言いたいのでは　

ずばり

費用対効果です！キラーン!(^^)!

そして　投資だと考えています！自分への投資！

適材適所ではないですけど　必要な処に必要な分を。無限にあるわけではないからまずは優先順位をつけて、努力と手間暇でなんとかできるところはそれでなんとかしましょう。　例えば、50000円のドライヤーがあるとしましょう。

女性でほぼ毎日ドライヤーは使う方だとしたら5万÷３６５、まぁ風邪ひいたりとか加味して350日としましょうか。　一日142円です。その高いドライヤー。

そして5年はまず使われると思うので　350×５=１７５０　5万÷1750=28円

一日28円！

ドライヤーで髪を乾かす事は、最もお金のかからないトリートメントとも言えますし、　もしご家族で使うとなったら　5万円なんて安い安い。だってそれで髪の状態が常に良いとか　頭皮が健康的に青白くいられるとかという価値があるだけではなく、　髪が綺麗な状態でスタイルが決まるとなると　一日とても気分よく過ごせますし、気分良い人間が世の中もっと増えてくれたら　満員電車でも少しはマシになりますよね。

一日28円でこれだけ価値があるわけですよ！

今はコロナの関係もあり、LAIFAIではお家ケアマシーンの体験が色々出来るようになり、　私が　この人にはこれがいいかも！！　と思うものは出来る限り体幹して頂くようにしております。お陰様で「いいじゃん！　買いたい！！」とおっしゃっていただくケースもありますが、　販売目的でご案内していないため、在庫が潤沢に無い為、後日郵送か次回のご来店時に　となっております(;´･ω･)スミマセン。。。

いずれにせよ、　髪のケアにしても、コスメにしても　日々のケアにしても、

現状の問題点や改善点はある程度分かるというか見つけられるのですが、その方一人一人に合う、最適、最善の組み合わせメニューは　どうしてもカウンセリングやヒアリングが必要なのです。　現在日月火で私はサロンにて営業させて頂いておりますが　日月は結構混んでしまう事が増えてきたので、もしご都合つくようでしたら　火曜日がおすすめです。

私は10代20代の気持ちや、こういうスタイルにしたいの！　というのはちょっと得意ではありませんが(;・∀・)　分かろうと努力はしてますけど。。

アラフィフの方々や上の方々の髪や頭皮、基礎化粧品に関しては　

こういうの、どうしたらよいのだろう

というのには　そこそこ良いご提案が出来るのではないかと、　というか出来る用に日々精進しております。　なるべく綺麗でハリコシのある髪の毛にするには　

に関しては自分で人体実験、観察しております！( ´艸｀)

なので、アラフォーアラフィフ～上　の方で　もしなにかあればお気軽にご連絡下さいませ。　当日ですと　次回予約の関係でお時間が取れないケースがございますので　事前にオフィシャルLINEにてご連絡頂けますと助かります。

リモートでカウンセリング出来ないかなと色々試してみてはいるのですが

多分私がアナログなので、実際にお会いしてその方のなんか発する空気みたいなものを感じないとなかなか難しいと思っております。ただ、事前知識として　こういうところが気になっている　とかが分かるだけでも大切なので、是非ご相談下さい。

別にスピリチュアルとかそういうのは全くないですが、か自分の手の間隔と、お客様の髪や頭皮や頭の骨格や　首回りのはりとかをシャンプー時やカットなどの施術時に触ることで

頭を凄く使っているんだなとか、　身体は良い状態だけどメンタルは疲れていらっしゃるなとか、　逆にシャンプー時に　とにかく固そうなところを流して緩ませていくと　何となく黒い汚れ(イメージ上です)が流れ御落ちて、　お客様に「あー　なんかさっぱりした。」と仰られるのをきくと、　シャンプーでも　なんかそういう物理的ではない汚れ　的なものを落とす事が出来るんだなーと思います。　　こんな事は　シャンプーしたての自分がアシスタント時には考えもしなかったし、イメージさえできなかったのですが　お陰様でこの仕事をずーっとさせて頂いて、　シャンプーも出来ると、なんだか自分のスキルがちょっと上がった感じで嬉しいです。

小松のシャンプーレベルがあがった　SP １５０→２３０　てれれれってれー♪

みたいな。( ´艸｀)

良いヘアスタイルというか、気に入って、満足して頂けるヘアをご提案して、ちゃんとご提供できるように　日々精進して参ります。

いつも暖かく優しく見守って頂いてるお客様皆様に感謝申し上げます。またお会いできる日を楽しみにしております。

( ﾟдﾟ)ﾊｯ!ツ

　

髪は毛先の多少のダメージは後回し、まず大切にすべきはお顔周り、前髪部分のボリューム！　

についても書こうと思っていたのに　クロージングしてしまいました(；ﾟДﾟ)

でも話がながくなりそうなので　これはまた来週にでも書かせて頂こうと思います。

いつも癒されてますｗ　

因みに、この旦那様の会社で10月後半に銀座シックスで販売される予定の

えーっと

ベルベットグリーン、、、だっけ

グリーンベルベットだっけ。。(￣▽￣;)　えっと

香水なのですが、新しいラインナップでサンプルを香がして頂いたところめちゃくちゃ気に入ってしまい、購入させて頂くのを待ち遠しくしております。

長年　サンタマリアノベッラさんの　ポプリを愛用しておりましたが、一日たった後の　このＥDIT(ｈ)さんの　えーっと　グリーンなんちゃら。。　

GREEN　VELVET！！！　グリーンベルベットだ！　

を早く購入してお休みの日につけて気分良く過ごせるのが楽しみです！

因みに、　10月２１日～２７　までがGSIX にて先行販売

正式発売は　12月1日だそうなので

10月21日、、買いにいかねば。。

それでは皆様

御機嫌よう。　くれぐれもご自愛くださいませ。

小松

LAIFAIオンラインショップ　メンバーズ限定

(取扱い商品随時更新　5000円以上は送料無料☆)

PWは担当者までご連絡下さい。

(LAIFAIメンバーズの方限定で購入頂けます)

お取り扱い商品随時更新中です

LAIFAI オフィシャルLINE
（ご予約、お問い合わせ等お気軽にどうぞ）

当日のご予約、変更はお電話の方が確実です

お電話→０３－５４２８－６９３０

LAIFAI インスタグラム

皆様のフォロー宜しくお願い致します♪

小松予約可能日　日月火

日曜日　10時〜19時

月火曜日　11時〜20時

（時間外、他曜日は応相談　サロン全体の予約状況によります）

Twitterで前日当日のキャンセルによる予約枠のご案内をさせて頂いております。

Twitter　@yoshiekom  ご活用頂けましたら幸いです

10月26日(火)～11月7日(日)の間　お休みを頂きます(;´･ω･)

　ご不便をおかけし申し訳ございません。　不在時は担当平内もしくは11月8日以降

でご案内させて頂きます。11月は7日以降の水曜も対応可能になりますので　

ご都合合いましたらご連絡下さい。　

既に上記期間中でご予約を頂いている方へは随時　個別にてご連絡差し上げます。

ご不便ご迷惑をおかけし申し訳ございません。

LAIFAI

変更・キャンセルをご希望の場合は、前日営業時間内にご連絡をお願い致します。
コロナ禍にて密にならない様ご予約を調整させて頂いており、

ご予約が取りにくくなっており、キャンセル待ちの方が多数おられます。
出来る限り多くのお客様のニーズに応えられるよう精進してまいりますので

何卒ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。

今後とも、ＬＡＩＦＡＩをご利用頂けましたら幸いです。
お客様のご来店を心よりお待ち致しております。

東京都渋谷区恵比寿西1-32-26

ヒルクレスト代官山B1

03-5428-6930