こんにちは。
今日はlaifaiからお知らせがあります、、、
12月1日からchristmas giftがはじまります!!
第一弾、、、
モロッカンオイルをご購入された方、(先着6名様)
モロッカンシャンプーorトリートメントをプレゼントさせて頂きます!
髪にコシが欲しい方、
ダメージが気になる方特にオススメです!
プレゼントなどにもいいと思います!
是非みなさんお早めに、、、笑
at LAIFAI, you can be hair done with nail.
there are nail booth as well so if you only want to nail only,it’s more than welcome.
also there is a booth for eye lush extension.
nail and eye lush would be better to make an appointment before you pop in,
otherwise that time might be booked and we have to ask you later which
we’d rather not to do.
if you are wondering where to find to be hair done and nail,or nail and eye lush,etc..
please contact us and make an appointment.
and please tell us which web site or friend that you know us,
so that you can get 30% discount!
salut!
and
by for now,
chao!!
皆様
本日は少し肌寒いですが
風邪などひかず
楽しい休日を過ごされていることと思います。
少し早いお知らせなのですが
LAIFAIに来て下さるほとんどの方が 次回ご予約をお取り頂いているので
次回お手入れの参考の為に
告知をさせて頂きます。
2014年 12月30日(火)~ 2015年 1月3日(土) となります。
因みに小松は4日(日)までお休みを頂ますので
ご理解の程宜しくお願い申し上げます。
師走に入ったら
嗚呼っという間に
時間が過ぎていきますね。
なので今のうちに色々準備をしておかないと。。
と日々焦っている今日この頃です。
5つのアロマオイルから
お好きな香りを選べる
そしてそのお好みの香りに包まれて
癒されるスパです
頭皮と髪の保湿もできてしまうという
オーガニックだと 今まで少し保湿が物足りなく感じていた方にも
今回のスパはオーガニックの中でもかなり優秀だと思います。
ワタシは断然ティーツリー!!
なんといっても
ティーツリー!!!
がお勧めですが
LAIFAI スタッフは
皆好みが見事なくらい
バラバラでした(笑)
スパとはいいつつも
毛先のおさまりは本当にスルスルスベスベで
寝て起きた次の日の朝
自分の髪が顔にかかったときに
その手触りに
一日なぜか嬉しく過ごせます。
嗅感
や
触感
観 聴 喋
そういったものではなく
自分の体が
自分の耳が
自分の目で
入ってくる情報を離れて
是非一度
ご体験頂きたい
香りのスパです。
スパのご予約が重なった場合
出来ない可能性もございますので
ご予約時に
香りのスパと
お申し付け頂くと
確実に枠がお取りできます
若しくは
担当スタイリストまでー
LAIFAI
03-5428-6930( for reservation)
it may difficult to find a hair-salon in foreign country,suppose as difficult as
to find a fine dentist.
if you are thinking to be hair done, and no idea where to go,
please pop in our salon
first thing,PICK UP A PHONE TO MAKE A RESERVATION
DATE AND TIME you prefer to.
ONLY HAIR CUT OR NEED TO HAVE HAIR TREATMENT ,SPA? ETC
now we proudly presents WINTER SPECIAL/ORGANIC SPA
15mins 3240yen → 2268yen
30mins 4320yen → 3024yen
(plus 2160yen shampoo and blow)
and please let us know that you choose us from which web site,
so that you will get 30% discount!!
well
bye for now ,
and hope you to know
WHERE IS A GOOD PLACE TO HAVE HAIR DONE IN DAIKANYAMA!!
pick up a phone and give us a call
03-5428-6930
www.laifai.biz
皆様如何お過ごしでしょうか
本日11月の3連休初日ですが
代官山はひっそりしています。
少し肌寒いというのもあるかと思いますが
銀杏や紅葉が見れる場所があったら
さぼって イヤイヤイヤイヤ
ちょっと立ち寄って
営業中に暇を見つけて見に行けるのに。
なんて思ってみる余裕のある一日です(笑)
ちなみに
11月のLAIFAI 第三月曜日のお休みは
17日です。
あとは毎週火曜日となります。
LAIFAIも 漸く皆様の御蔭もあって
先月に一周年を迎えることが出来ました。
これからも
一日一日を大切に
今日出来なくても
明日出来る様に
今回出来たら
次回もっと素敵にご提案できるように
そうやって
日進月歩
繰り返してたら
ここまできちゃった
そう成るよう
頑張りますー
急に寒くなってきましたので
皆様くれぐれもご自愛下さいませ。
こんにちは!
年々、日本にもハロウィンが浸透してきましたね。
色々な所にかぼちゃやおばけ、、、
渋谷や六本木には仮装の方々、、、
もちろんlaifaiもハロウィンに便乗させて頂きます。笑
ということで、
29.30.31日にご来店頂いた方にはプレゼントがございます!
(先着15名様になります )
そして、、、
31日!!!当日は!!!
仮装?ちっくかもしれません笑
そして、、、
大好評重炭酸スパが残りわずかになってきました、
ありがとうがざいます!
まだ体験されていない方は是非お早めに!
無くなり次第、、、
癒しのスパ〈AROMA spa〉が始まる予定です!
詳細はまた載せますので、、、
お楽しみに!!!
laifai 新堀